ハードディスクから MP3 ファイルを追加する
次の方法でMP3 ファイルをハードディスクから追加できます:
[オーディオ] タブを選択した状態で、ハードディスクにある MP3 ファイルまたはフォルダをオーディオコンテンツ領域にドラッグします。
[オーディオ] タブを選択した状態で、[追加] をクリックします。[オブジェクトの選択] ダイアログが表示されたら、追加するファイルやフォルダを選択して [選択] をクリックします。

関連項目:

MP3 ディスク作成の概要
データディスクまたは既存のディスクから MP3 ファイルを追加する
iTunes から MP3 ファイルを追加する